¿Qué normas hay al intercambiar tarjetas de visita?
En resumen
Conviene saberRecibe la tarjeta de visita con las dos manos, mírala con atención y déjala sobre la mesa durante la reunión.
¿Cuándo se aplica?
En la primera reunión de negocios es habitual intercambiar tarjetas de visita (meishi). Recibe la tarjeta de la otra persona con las dos manos, comprueba su nombre y empresa, y colócala con cuidado sobre la mesa en lugar de guardarla enseguida.
¿Por qué?
La tarjeta de visita se trata como una extensión de la persona. Por eso se evita escribir en una tarjeta recibida o guardarla de inmediato en el bolsillo.
Qué hacer
- Lleva tarjetas de sobra
- Recíbelas con las dos manos y lee el nombre
- Déjalas sobre la mesa durante la reunión y guárdalas después en un tarjetero
Mejor evitar
- Escribir notas en una tarjeta que acabas de recibir
- Meter la tarjeta directamente en el bolsillo
Excepciones y diferencias
Algunas empresas ya usan tarjetas digitales y algunos entornos laborales son informales. En encuentros personales durante un viaje no es habitual intercambiar tarjetas.
Los modales pueden variar según la región, el establecimiento y la generación. Las indicaciones locales y del personal tienen prioridad.
Compruébalo con un quiz
En una reunión te dan una tarjeta de visita. ¿Qué haces?
Elige una respuesta
Fuentes
Última revisión:
Esta página se tradujo del japonés y del inglés con ayuda de IA y todavía no la ha revisado un hablante nativo. (Original: japonés e inglés)