¿Hay que lavarse antes de entrar en un onsen?
En resumen
Conviene saberSí. Lávate en la zona de duchas y aclara todo el jabón antes de entrar en el baño.
¿Cuándo se aplica?
En los onsen y en los baños públicos (sento) te desvistes por completo en el vestuario y luego te sientas en un puesto de lavado dentro de la sala de baño. También es habitual echarse agua caliente por el cuerpo (kakeyu) antes de entrar.
¿Por qué?
Todos comparten la misma agua. Lavarse antes la mantiene limpia para que todo el mundo la disfrute.
Qué hacer
- Siéntate en el taburete de un puesto de lavado y lávate con jabón y champú
- Aclara toda la espuma antes de entrar en el baño
- Enjuaga el taburete y el cubo que usaste y déjalos en su sitio
Mejor evitar
- Entrar directamente en el baño sin lavarte
- Ducharte de pie y salpicar a quien está al lado
Excepciones y diferencias
Algunas aguas termales no tienen puestos de lavado y solo se echa agua por el cuerpo antes de entrar. Consulta las normas expuestas en la sala de baño.
Los modales pueden variar según la región, el establecimiento y la generación. Las indicaciones locales y del personal tienen prioridad.
Compruébalo con un quiz
¿Te lavas el cuerpo antes de entrar en el baño de un onsen?
Elige una respuesta
Fuentes
- How to Best Enjoy Japan's Onsen(se abre en una pestaña nueva)
- Understanding and Mastering Japanese Manners and Etiquette(se abre en una pestaña nueva)
- Japanese Customs and Etiquette(se abre en una pestaña nueva)
Última revisión:
Esta página se tradujo del japonés y del inglés con ayuda de IA y todavía no la ha revisado un hablante nativo. (Original: japonés e inglés)