Có phải tắm rửa trước khi vào onsen không?
Tóm lại
Nên biếtCó. Hãy tắm rửa ở khu vực tắm và xả sạch xà phòng trước khi vào bồn.
Áp dụng khi nào?
Ở onsen và nhà tắm công cộng (sento), bạn cởi hết quần áo trong phòng thay đồ, rồi ngồi tắm rửa tại vòi tắm trong phòng tắm. Dội nước nóng lên người (kakeyu) trước khi vào bồn cũng rất phổ biến.
Vì sao?
Mọi người dùng chung nước trong bồn. Tắm rửa trước giúp giữ nước sạch để ai cũng có thể thư giãn thoải mái.
Nên làm
- Ngồi lên ghế ở vòi tắm và tắm bằng xà phòng, dầu gội
- Xả sạch bọt trước khi vào bồn
- Dội rửa ghế và chậu đã dùng rồi để lại chỗ cũ
Nên tránh
- Vào bồn ngay mà không tắm rửa
- Đứng tắm vòi sen làm nước bắn vào người bên cạnh
Ngoại lệ và khác biệt
Một số suối nước nóng không có chỗ tắm rửa, chỉ cần dội nước lên người trước khi vào. Hãy xem nội quy dán trong phòng tắm.
Phép lịch sự có thể khác nhau theo vùng, cơ sở và thế hệ. Hãy ưu tiên biển hướng dẫn và chỉ dẫn của nhân viên tại chỗ.
Kiểm tra bằng câu đố
Có tắm rửa cơ thể trước khi vào bồn onsen không?
Chọn một đáp án
Nguồn tham khảo
- How to Best Enjoy Japan's Onsen(mở trong thẻ mới)
- Understanding and Mastering Japanese Manners and Etiquette(mở trong thẻ mới)
- Japanese Customs and Etiquette(mở trong thẻ mới)
Kiểm tra lần cuối:
Trang này được dịch từ tiếng Nhật và tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI và chưa được người bản ngữ hiệu đính. (Bản gốc: tiếng Nhật và tiếng Anh)