ต้องล้างตัวก่อนลงออนเซ็นไหม?

ใช้ในสถานการณ์ไหน?

ที่ออนเซ็นและโรงอาบน้ำสาธารณะ (เซ็นโต) จะถอดเสื้อผ้าทั้งหมดในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า แล้วนั่งล้างตัวที่ที่อาบน้ำในห้องอาบน้ำ การราดน้ำร้อนบนตัว (คาเกะยุ) ก่อนลงอ่างก็เป็นเรื่องปกติ

ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น?

ทุกคนใช้น้ำในอ่างร่วมกัน การล้างตัวก่อนช่วยให้น้ำสะอาด ทุกคนจะได้แช่อย่างสบายใจ

ข้อยกเว้นและความแตกต่าง

ออนเซ็นบางแห่งไม่มีที่อาบน้ำ ให้ราดน้ำบนตัวก่อนลงเท่านั้น ควรดูกฎที่ติดไว้ในห้องอาบน้ำ

มารยาทอาจแตกต่างกันตามภูมิภาค สถานที่ และช่วงวัย โปรดให้ความสำคัญกับป้ายและคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ก่อน

แหล่งอ้างอิง

1. How to Best Enjoy Japan's Onsen(เปิดในแท็บใหม่)Japan National Tourism Organization (JNTO) · องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติ · วันที่เข้าถึง: 16 ต.ค. 2569 · ตรวจสอบเนื้อหาแล้ว
2. Understanding and Mastering Japanese Manners and Etiquette(เปิดในแท็บใหม่)Japan National Tourism Organization (JNTO) · องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติ · วันที่เข้าถึง: 16 ต.ค. 2569 · ตรวจสอบเนื้อหาแล้ว
3. Japanese Customs and Etiquette(เปิดในแท็บใหม่)Japan National Tourism Organization (JNTO) · องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติ · วันที่เข้าถึง: 16 ต.ค. 2569 · ตรวจสอบเนื้อหาแล้ว

ตรวจสอบล่าสุด: 16 ต.ค. 2569

หน้านี้แปลจากภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษโดยใช้ AI ช่วย และยังไม่ได้รับการตรวจทานจากเจ้าของภาษา (ต้นฉบับ: ภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ)