Où mettre les gros bagages dans le train ?
En bref
Bon à savoirPlacez vos bagages là où ils ne gênent personne. Sur le Tokaido Shinkansen et certaines lignes, les bagages de plus de 160 cm (dimensions cumulées) doivent être réservés.
Dans quelles situations ?
Sur les Shinkansen Tokaido, Sanyo, Kyushu et Nishi-Kyushu, un bagage dont longueur + largeur + hauteur totalisent 161 à 250 cm nécessite la réservation d’une « place avec espace pour bagages volumineux ». Sans réservation, des frais de 1 000 yens s’appliquent, et les bagages de plus de 250 cm sont interdits.
Pourquoi ?
Dans les trains et gares bondés, les gros bagages qui bloquent couloirs ou portes ralentissent la montée et peuvent provoquer des accidents. L’Agence japonaise du tourisme demande aussi d’éviter les gros bagages dans les lieux bondés et d’utiliser consignes ou services de livraison de bagages.
Ce qu’il vaut mieux faire
- Réservez l’espace bagages volumineux en même temps que votre billet de Shinkansen
- Dans les trains ordinaires, gardez vos bagages à vos pieds ou dans le porte-bagages, loin des couloirs et des portes
- Utilisez les consignes automatiques ou un service de transfert de bagages (takkyubin) entre hôtels
Ce qu’il vaut mieux éviter
- Laisser une grosse valise devant les portes ou dans le couloir
- Monter dans un train bondé à l’heure de pointe avec de gros bagages
Exceptions et différences
La règle de réservation s’applique aux Shinkansen Tokaido, Sanyo, Kyushu et Nishi-Kyushu ; les lignes classiques n’exigent pas de réservation. D’autres lignes peuvent avoir leurs propres règles : consultez les informations de la compagnie.
Les usages peuvent varier selon la région, l’établissement et la génération. Les panneaux et les consignes du personnel priment.
Vérifiez avec un quiz
Vous voulez prendre le Tokaido Shinkansen avec une valise de 200 cm (L+l+h). Que faites-vous ?
Choisissez une réponse
Sources
- Luggage information (Tokaido Shinkansen oversized baggage)(s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Travel Etiquette for the Future (Promoting sustainable tourism)(s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Japanese Customs and Etiquette(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Dernière vérification:
Cette page a été traduite du japonais et de l'anglais avec l'aide de l'IA et n'a pas encore été relue par un locuteur natif. (Original : japonais et anglais)