Để hành lý lớn ở đâu trên tàu?
Tóm lại
Nên biếtHãy để hành lý ở chỗ không cản trở người khác. Trên Shinkansen Tokaido và một số tuyến, hành lý có tổng ba chiều trên 160 cm phải đặt trước.
Áp dụng khi nào?
Trên Shinkansen Tokaido, Sanyo, Kyushu và Nishi-Kyushu, hành lý có dài + rộng + cao tổng cộng 161–250 cm cần đặt "ghế kèm chỗ để hành lý quá khổ". Mang lên mà không đặt sẽ mất phí 1.000 yên, và hành lý trên 250 cm không được mang lên.
Vì sao?
Trên tàu và ở nhà ga đông người, vali lớn chắn lối đi hay cửa khiến việc lên xuống chậm và có thể gây tai nạn. Cục Du lịch Nhật Bản cũng kêu gọi tránh mang hành lý lớn vào nơi đông đúc và dùng tủ khóa hoặc dịch vụ gửi hành lý.
Nên làm
- Đặt chỗ để hành lý quá khổ cùng lúc mua vé Shinkansen
- Trên tàu thường, để hành lý dưới chân hoặc trên giá, không chắn lối đi và cửa
- Dùng tủ khóa xu hoặc dịch vụ chuyển hành lý (takkyubin) giữa các khách sạn
Nên tránh
- Để vali lớn trước cửa hoặc giữa lối đi
- Mang hành lý lớn lên tàu đông vào giờ cao điểm
Ngoại lệ và khác biệt
Quy định đặt chỗ hành lý quá khổ áp dụng cho Shinkansen Tokaido, Sanyo, Kyushu và Nishi-Kyushu; tàu thường không cần đặt. Các tuyến khác có thể có quy định riêng, hãy xem hướng dẫn của công ty đường sắt.
Phép lịch sự có thể khác nhau theo vùng, cơ sở và thế hệ. Hãy ưu tiên biển hướng dẫn và chỉ dẫn của nhân viên tại chỗ.
Kiểm tra bằng câu đố
Bạn muốn mang vali có tổng ba chiều 200 cm lên Shinkansen Tokaido. Bạn làm gì?
Chọn một đáp án
Nguồn tham khảo
- Luggage information (Tokaido Shinkansen oversized baggage)(mở trong thẻ mới)
- Travel Etiquette for the Future (Promoting sustainable tourism)(mở trong thẻ mới)
- Japanese Customs and Etiquette(mở trong thẻ mới)
Kiểm tra lần cuối:
Trang này được dịch từ tiếng Nhật và tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI và chưa được người bản ngữ hiệu đính. (Bản gốc: tiếng Nhật và tiếng Anh)