Verbeugt man sich in Japan?

Illustration zweier Personen, die sich im Profil gegenüberstehen und verbeugen; die eine tiefer, die andere leicht

Kurz gesagt

Gut zu wissen

Ja, beim Grüßen oder Danken. Für Besucher reicht fast immer ein leichtes Nicken oder eine kleine Verbeugung (Eshaku).

Wo
GeschäftHotelRestaurantIn der StadtZuhause
Art der Regel
Alltagsbrauch

Wann gilt das?

Man verbeugt sich zur Begrüßung, als Dank, als Entschuldigung und mehr. Sagt das Personal im Geschäft „Arigato gozaimasu“, drückt schon eine kleine Verbeugung zurück Ihre Wertschätzung aus.

Warum?

Die Verbeugung ist eine japanische Art, Respekt und Dank mit dem Körper auszudrücken. Tiefe und Dauer können zeigen, wie stark das Gefühl ist – die Feinheiten nicht zu kennen, ist aber nicht unhöflich.

Empfehlenswert

  • Beim Grüßen oder Danken leicht verbeugen
  • Eine Verbeugung mit einer leichten Verbeugung erwidern
  • Mit Worten wie „Arigato“ verbinden

Besser vermeiden

  • Krampfhaft eine tiefe förmliche Verbeugung nachahmen, bis es steif und ungelenk wirkt

Ausnahmen und Unterschiede

Im Geschäftsleben und bei Zeremonien verbeugt man sich förmlicher. Unter Freunden genügt oft ein kurzes Nicken oder Winken – je nach Generation und Situation verschieden.

Umgangsformen können je nach Region, Einrichtung und Generation variieren. Schilder vor Ort und Hinweise des Personals haben Vorrang.

Mit dem Quiz prüfen

Wie verbeugt man sich als Besucher, wenn man sich im Geschäft bedankt?

Wählen Sie eine Antwort

Quellen

  1. Understanding and Mastering Japanese Manners and Etiquette(öffnet in neuem Tab)Japan National Tourism Organization (JNTO) · Nationale Tourismusorganisation · Abgerufen: 16.10.2026 · Inhalt geprüft
  2. Custom & Manners(öffnet in neuem Tab)Japan National Tourism Organization (JNTO) · Nationale Tourismusorganisation · Abgerufen: 16.10.2026 · Inhalt geprüft

Zuletzt geprüft:

Diese Seite wurde mit KI-Unterstützung aus dem Japanischen und Englischen übersetzt und noch nicht von Muttersprachlern Korrektur gelesen. (Original: Japanisch und Englisch)