Có nên cắm đũa thẳng đứng vào bát cơm không?
Tóm lại
Nên tránhNên tránh cắm đũa dựng đứng vào cơm. Khi tạm nghỉ, hãy đặt đũa lên gác đũa hoặc gác ngang miệng bát.
Áp dụng khi nào?
Cắm thẳng đũa vào bát cơm cho đũa dựng đứng bị coi là không đẹp trên bàn ăn Nhật, dù ở nhà hay ở nhà hàng.
Vì sao?
Trong tang lễ theo Phật giáo, có tục dâng cho người đã khuất bát cơm có cắm đũa dựng đứng, vì vậy người ta tránh làm như vậy trong bữa ăn thường ngày.
Nên làm
- Đặt đũa lên gác đũa (hashioki)
- Nếu không có gác đũa, có thể gấp vỏ giấy đựng đũa để thay, hoặc đặt đũa ngay ngắn ngang miệng bát
Nên tránh
- Để đũa cắm trong cơm trong lúc trò chuyện
- Dùng đũa bới cơm trong lúc tìm chỗ đặt đũa
Ngoại lệ và khác biệt
Trong lễ cúng hoặc tang lễ Phật giáo, đũa có thể được cắm vào bát cơm dâng người đã khuất. Đó là nghi lễ, không phải bữa ăn thường ngày.
Phép lịch sự có thể khác nhau theo vùng, cơ sở và thế hệ. Hãy ưu tiên biển hướng dẫn và chỉ dẫn của nhân viên tại chỗ.
Kiểm tra bằng câu đố
Bạn muốn đặt đũa xuống giữa bữa ăn. Cách nào là tốt nhất?
Chọn một đáp án
Nguồn tham khảo
Kiểm tra lần cuối:
Trang này được dịch từ tiếng Nhật và tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI và chưa được người bản ngữ hiệu đính. (Bản gốc: tiếng Nhật và tiếng Anh)