Xếp hàng trong cửa hàng thế nào?
Tóm lại
Nên biếtXếp thành một hàng theo dấu chân trên sàn hoặc biển "vui lòng xếp hàng tại đây", rồi lần lượt đến quầy thanh toán.
Áp dụng khi nào?
Ngày càng nhiều cửa hàng tiện lợi, siêu thị, hiệu thuốc dùng một hàng chung cho nhiều quầy: người đứng đầu sẽ đến quầy nào trống trước. Hãy dùng dấu và mũi tên trên sàn làm hướng dẫn.
Vì sao?
Giữ đúng thứ tự đến giúp mọi người chờ đợi công bằng. Khi chỉ có một hàng, không ai phải đoán quầy nào nhanh hơn.
Nên làm
- Tìm cuối hàng theo dấu trên sàn hoặc biển hướng dẫn
- Đến quầy trống khi nghe "tsugi no kata dozo" (mời người tiếp theo)
- Giữ khoảng cách nhỏ với người phía trước
Nên tránh
- Chen ngang hàng
- Lao từ bên cạnh vào quầy vừa trống
Ngoại lệ và khác biệt
Một số cửa hàng xếp hàng riêng ở từng quầy. Nếu không chắc, hãy xem khách khác xếp hàng thế nào hoặc hỏi nhân viên.
Phép lịch sự có thể khác nhau theo vùng, cơ sở và thế hệ. Hãy ưu tiên biển hướng dẫn và chỉ dẫn của nhân viên tại chỗ.
Kiểm tra bằng câu đố
Quầy thanh toán trong cửa hàng đông. Bạn làm gì?
Chọn một đáp án
Nguồn tham khảo
- Japanese Customs and Etiquette(mở trong thẻ mới)
- Travel Etiquette for the Future (Promoting sustainable tourism)(mở trong thẻ mới)
Kiểm tra lần cuối:
Trang này được dịch từ tiếng Nhật và tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI và chưa được người bản ngữ hiệu đính. (Bản gốc: tiếng Nhật và tiếng Anh)