การสูบบุหรี่ในเมืองมีกฎอะไรบ้าง?

ภาพป้าย "ห้ามสูบบุหรี่บนถนน" ในเมือง และคนที่สูบบุหรี่ในพื้นที่สูบบุหรี่ที่มีรั้วกั้น

สรุป

แล้วแต่กรณี

สถานที่ในร่มที่คนจำนวนมากใช้ โดยหลักแล้วห้ามสูบตามกฎหมาย ส่วนกลางแจ้ง หลายพื้นที่มีข้อบัญญัติท้องถิ่นห้ามสูบบนถนน บางแห่งมีค่าปรับ ควรใช้พื้นที่สูบบุหรี่ที่กำหนด

สถานที่
ในเมืองร้านอาหารโรงแรม
ประเภทของมารยาท
กฎหมาย / ข้อบัญญัติท้องถิ่นกฎของสถานที่

ใช้ในสถานการณ์ไหน?

กฎหมายส่งเสริมสุขภาพฉบับแก้ไขมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบในเดือนเมษายน 2020 ทำให้สถานที่ในร่มที่คนจำนวนมากใช้ เช่น ร้านอาหารและล็อบบี้โรงแรม โดยหลักแล้วห้ามสูบ ส่วนการสูบบนถนนกลางแจ้งกำหนดโดยข้อบัญญัติท้องถิ่น ไม่ใช่กฎหมายระดับชาติ เช่น เขตชิโยดะในโตเกียวห้ามสูบเกือบทั่วทั้งเขต และมีค่าปรับ (ปัจจุบัน 2,000 เยน)

ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น?

เพื่อป้องกันควันบุหรี่มือสองที่ไม่ต้องการ กฎการสูบบุหรี่ในญี่ปุ่นจึงเปลี่ยนจาก "มารยาท" เป็นกฎหมายและข้อบัญญัติ การสูบขณะเดินยังอาจทำให้คนที่เดินสวนโดนไฟลวกได้

สิ่งที่ควรทำ

  • สูบในที่ที่มีป้าย "พื้นที่สูบบุหรี่" (คิทสึเอ็นโจ)
  • ทิ้งก้นบุหรี่ในที่เขี่ยบุหรี่ของพื้นที่สูบบุหรี่
  • สังเกตป้ายและเครื่องหมายบนพื้นถนนที่ห้ามสูบ

สิ่งที่ควรเลี่ยง

  • สูบขณะเดิน
  • ทิ้งก้นบุหรี่บนถนน

ข้อยกเว้นและความแตกต่าง

กฎการสูบบนถนน รวมถึงมีค่าปรับหรือไม่และเท่าไร แตกต่างกันตามท้องถิ่น บางพื้นที่รวมบุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อนด้วย ร้านอาหารที่อนุญาตให้สูบต้องติดป้ายไว้ที่ทางเข้า

มารยาทอาจแตกต่างกันตามภูมิภาค สถานที่ และช่วงวัย โปรดให้ความสำคัญกับป้ายและคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ก่อน

ลองทดสอบด้วยควิซ

ถ้าอยากสูบบุหรี่ในเมืองของญี่ปุ่น ควรทำอย่างไร?

เลือกคำตอบ

แหล่งอ้างอิง

  1. 受動喫煙対策 (Measures against passive smoking)(เปิดในแท็บใหม่)Ministry of Health, Labour and Welfare · หน่วยงานรัฐบาล · วันที่เข้าถึง: 16 ต.ค. 2569 · ตรวจสอบบางส่วน
  2. 千代田区生活環境条例 よくある質問(เปิดในแท็บใหม่)Chiyoda City, Tokyo · หน่วยงานท้องถิ่น / องค์กรการท่องเที่ยว · วันที่เข้าถึง: 16 ต.ค. 2569 · ตรวจสอบเนื้อหาแล้ว
  3. Understanding and Mastering Japanese Manners and Etiquette(เปิดในแท็บใหม่)Japan National Tourism Organization (JNTO) · องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติ · วันที่เข้าถึง: 16 ต.ค. 2569 · ตรวจสอบเนื้อหาแล้ว

ตรวจสอบล่าสุด:

หน้านี้แปลจากภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษโดยใช้ AI ช่วย และยังไม่ได้รับการตรวจทานจากเจ้าของภาษา (ต้นฉบับ: ภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ)