箸から箸へ食べ物を渡してはいけない?

お箸どうしで食べ物を受け渡す様子と、取り皿に食べ物をのせて分ける様子を比べたイラスト

結論

避けたい

お箸からお箸へ直接食べ物を渡すのは避けましょう。分けるときは、いったんお皿に置いてから取ってもらいます。

場面
レストラン家
マナーの種類
伝統的な作法

どんな場面のマナー?

料理を誰かに分けたいとき、自分のお箸でつまんだ食べ物を相手のお箸へ直接受け渡すのは、日本の食卓では避けられています。二人が同じ食べ物を一緒につまむのも同じです。

なぜそうするの?

仏式の葬儀で、火葬のあとのお骨を二人がお箸で拾い上げて骨つぼに納める習わしがあります。それを連想させるため、普段の食事では避けられています。

おすすめの行動

  • 分けたい料理は、相手の取り皿にのせる
  • 取り皿がなければ、店の人にお願いする

避けたい行動

  • お箸からお箸へ食べ物を受け渡す
  • 二人で同じ食べ物を同時にお箸でつまむ

例外・場所による違い

お葬式の「骨上げ」の場では、お箸でお骨を受け渡すのが儀式の作法です。それ以外の普段の食事で避ける習慣です。

マナーは地域・施設・世代によって違うことがあります。現地の案内やスタッフの指示を優先してください。

クイズで確かめよう

料理を友だちに分けたいとき、どうするのがよい?

答えを選んでください

情報の出典

  1. Japanese Food Etiquette Guide(新しいタブで開きます)Japan National Tourism Organization (JNTO) · 政府観光局 · 参照日: 2026/10/16 · 内容を確認済み

最終確認日:

この記事の文章はAIの支援を受けて作成しました。人による最終校正はまだ完了していません。