ไปงานศพในญี่ปุ่นควรแต่งกายอย่างไร?

ภาพคนสองคนในชุดดำโค้งคำนับอย่างสงบหน้าแท่นบูชาที่มีรูปผู้ล่วงลับ

สรุป

ควรรู้

มักแต่งกายด้วยสีดำหรือสีเรียบ ๆ หลีกเลี่ยงของประดับวาววับ เครื่องประดับฉูดฉาด ขนสัตว์ และลายสัตว์

สถานที่
ศาลเจ้า / วัดโรงแรม
ประเภทของมารยาท
ธรรมเนียมในชีวิตประจำวันธรรมเนียมดั้งเดิม

ใช้ในสถานการณ์ไหน?

ครอบครัวและคนใกล้ชิดมักสวมชุดไว้ทุกข์สีดำ (โมฟุกุ) ส่วนแขกทั่วไปเลือกสูทสีดำหรือเสื้อผ้าสีเข้มเรียบ ๆ ผู้ชายมักใส่เสื้อเชิ้ตขาวกับเนคไทสีดำ รองเท้าและกระเป๋าสีดำแบบไม่เงา

ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น?

งานศพเป็นโอกาสไว้อาลัยผู้ล่วงลับและอยู่เคียงข้างครอบครัวที่โศกเศร้า การแต่งกายเรียบ ๆ ไม่โดดเด่นจึงเป็นการแสดงความรู้สึก

สิ่งที่ควรทำ

  • เลือกเสื้อผ้าสีดำหรือกรมท่าเข้มที่เรียบ ๆ
  • ผู้ชายใส่เสื้อเชิ้ตขาวกับเนคไทสีดำ
  • ใส่เครื่องประดับให้น้อย

สิ่งที่ควรเลี่ยง

  • ใส่เสื้อผ้าสีสดหรือลวดลายเด่น
  • ใช้ของที่เป็นขนสัตว์หรือลายสัตว์

ข้อยกเว้นและความแตกต่าง

เมื่อรีบไปงานสวดอภิธรรม (สึยะ) บางครั้งใส่ชุดธรรมดาสีเข้มก็ได้ ศาสนา ภูมิภาค หรือความประสงค์ของครอบครัวอาจกำหนดการแต่งกาย หากมีคำแนะนำให้ทำตาม

มารยาทอาจแตกต่างกันตามภูมิภาค สถานที่ และช่วงวัย โปรดให้ความสำคัญกับป้ายและคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ก่อน

ลองทดสอบด้วยควิซ

ไปงานศพในญี่ปุ่น มักแต่งกายอย่างไร?

เลือกคำตอบ

แหล่งอ้างอิง

  1. Funeral Etiquette in Japan(เปิดในแท็บใหม่)Nippon.com · สื่อให้ความรู้ · วันที่เข้าถึง: 16 ต.ค. 2569 · ตรวจสอบเนื้อหาแล้ว

ตรวจสอบล่าสุด:

หน้านี้แปลจากภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษโดยใช้ AI ช่วย และยังไม่ได้รับการตรวจทานจากเจ้าของภาษา (ต้นฉบับ: ภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ)