Apa yang perlu diperhatikan soal rambut dan perilaku saat berendam?

Ilustrasi seseorang dengan rambut dicepol bersantai tenang di pemandian air panas, dengan balon kata "tetap tenang"

Singkatnya

Perlu tahu

Ikat rambut panjang agar tidak masuk ke air. Jangan berenang atau membuat cipratan; nikmati pemandian dengan tenang.

Di mana
OnsenHotel
Jenis tata krama
Aturan fasilitasKebiasaan sehari-hari

Kapan berlaku?

Di kolam, jaga rambut agar tidak terendam dengan ikat rambut atau handuk. Suara bergema di area pemandian, jadi bicaralah pelan. Kolam bukan untuk berenang, jadi berendamlah dengan santai.

Mengapa?

Ini menjaga air tetap bersih dan membuat semua orang bisa bersantai. Berendam lama di air yang sangat panas juga bisa membuat tidak enak badan, jadi jangan berlebihan.

Yang sebaiknya dilakukan

  • Ikat rambut panjang dengan ikat rambut atau handuk
  • Bicara dengan suara pelan
  • Sering beristirahat dan minum air

Yang sebaiknya dihindari

  • Berenang atau menenggelamkan kepala ke dalam air
  • Berendam tepat setelah minum alkohol

Pengecualian dan perbedaan

Fasilitas mungkin punya aturan rinci tentang anak-anak, jam mandi, atau penggunaan sauna. Periksa pengumuman di area pemandian.

Tata krama bisa berbeda menurut daerah, fasilitas, dan generasi. Utamakan papan petunjuk dan arahan staf setempat.

Cek dengan kuis

Apa yang sebaiknya dilakukan orang berambut panjang di onsen?

Pilih jawaban

Sumber

  1. How to Best Enjoy Japan's Onsen(terbuka di tab baru)Japan National Tourism Organization (JNTO) · Organisasi pariwisata nasional · Diakses: 16 Okt 2026 · Isi sudah diperiksa
  2. Understanding and Mastering Japanese Manners and Etiquette(terbuka di tab baru)Japan National Tourism Organization (JNTO) · Organisasi pariwisata nasional · Diakses: 16 Okt 2026 · Isi sudah diperiksa

Terakhir diperiksa:

Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Jepang dan Inggris dengan bantuan AI dan belum diperiksa oleh penutur asli. (Asli: bahasa Jepang dan Inggris)